Bored Panda works better on our iPhone app
Continue in app Continue in browser

BoredPanda Add post form topAdd Post
Tooltip close

The Bored Panda iOS app is live! Fight boredom with iPhones and iPads here.

Ski Idioms From Around The World
User submission

Ski Idioms From Around The World

ADVERTISEMENT

•French – On se pèle les miches – we are peeling our buttocks – it’s very cold

•Italian – Pennellare le curve – to brush the curves – to corner perfectly

•English – to find snow sharks – to find rocks under the snow

•French – Il n’est pas venu acheter du terrain – he didn’t come here to buy the land – to ride at full speed

•Norwegian – et bakgårdssalg – a yard sale – a spectacular wipe out that results in a trail of debris

•French – On dérape – we slip – we are going to the snow park

•English – to get a mackerel smack – a hard snowboard forward fall

•Finnish – Suksia kuuseen – to ski up a fir tree – go away

More info: vip-chalets.com

Fishbone

He takes on the meat

A mackerel smack

ADVERTISEMENT

Rocking the flakes

ADVERTISEMENT

To ski up a fir tree

Snow sharks

A yard sale

ADVERTISEMENT
Share on Facebook
Matt Jones

Matt Jones

Author, Community member

Read more »

There's enough bad news in the world, so being a panda means I can see some good news!

Read less »
Matt Jones

Matt Jones

Author, Community member

There's enough bad news in the world, so being a panda means I can see some good news!

Diana Lopetaitė

Diana Lopetaitė

BoredPanda staff

Read more »

Hey there, Pandas! My name is Diana (though some prefer to refer to me as Diane, Deanna, and even Liana sometimes), and I am a Community Post Moderator Lead for Bored Panda. As my position title states, I am one of the people (employed Pandas for bamboo) over here who work with the community side of things on this website to ensure all is well, and while at that, I also help various creators and artists get recognition for the incredible work they do by connecting them to a large worldwide audience. Other than that, outside of work, you can find me brewing a nice cup of coffee, making a pizza from scratch, or baking brownies. I also love traveling, concerts, and cats (heavy on that, because I am a cat mom).

Read less »

Diana Lopetaitė

Diana Lopetaitė

BoredPanda staff

Hey there, Pandas! My name is Diana (though some prefer to refer to me as Diane, Deanna, and even Liana sometimes), and I am a Community Post Moderator Lead for Bored Panda. As my position title states, I am one of the people (employed Pandas for bamboo) over here who work with the community side of things on this website to ensure all is well, and while at that, I also help various creators and artists get recognition for the incredible work they do by connecting them to a large worldwide audience. Other than that, outside of work, you can find me brewing a nice cup of coffee, making a pizza from scratch, or baking brownies. I also love traveling, concerts, and cats (heavy on that, because I am a cat mom).

What do you think ?
Add photo comments
POST
Lene
Community Member
8 months ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

There are some gems of idioms in Danish as well. To go cucumber -->to go nuts/amok. There is no cow on the ice --> it's not a problem. There are owls in the bog --> something's suspicious. The raisin at the end of the sausage -->to be last/the very last thing.

Lene
Community Member
8 months ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

There are some gems of idioms in Danish as well. To go cucumber -->to go nuts/amok. There is no cow on the ice --> it's not a problem. There are owls in the bog --> something's suspicious. The raisin at the end of the sausage -->to be last/the very last thing.

You May Like
Related on Bored Panda
Related on Bored Panda
Trending on Bored Panda
Also on Bored Panda