User submission

218.4K

Moving Statues Of A Man And Woman Pass Through Each Other Daily, Symbolizing Tragic Love Story

“Man and Woman” is an 8 meter (26 foot) tall moving steel sculpture by Georgian sculptor Tamara Kvesitadze. Located in the seaside city of Batumi, Georgia, the two figures represent a Muslim boy, Ali, and a Georgian princess, Nino, from a famous 1937 novel by Azerbaijani author Kurban Said. A rough translation of this pseudonym would translate as “someone of sacred descent who has been sacrificed” which is the exact theme of this grand love story. The real author of the book remains unknown to this day. The tragic love story ends with Ali and Nino separated by the invasion of Soviet Russia. This aggression has changed millions of real peoples lives, so the depicted drama might have really happened.

The love statue begins to move every day at 7 p.m., merging for a short embrace, before leaving each other behind. After 10 minutes the movement is complete. The love sculpture was designed in 2007 but only installed in 2010. It has since been retitled “Ali and Nino.” The book was translated into 30 languages, so you can find the English version on Amazon.

More info: tamarastudio.com | Amazon (h/t: demilked, aplus)

Located in Batumi, Georgia, the tragic lovers begin to move every night at 7 p.m.

metal-statue-love-story-ali-nino-tamara-kvesitadze-georgia-7

Image credits: anasty44

The statues are inspired by a love story between a Muslim boy and a Georgian princess who come from different religious backgrounds

metal-statue-love-story-ali-nino-tamara-kvesitadze-georgia-1

Image credits: olyagrebelnaya

Briefly, “Ali and Nino” embrace, before passing through each other

metal-statue-love-story-ali-nino-tamara-kvesitadze-georgia-2

Image credits: estodipesto

Their movement symbolizes the tragic separation of Ali and Nino after the Soviet Invasion

metal-statue-love-story-ali-nino-tamara-kvesitadze-georgia-3

Image credits: kadirozgunduz

The mysterious Kurban Said wrote the novel in 1937

metal-statue-love-story-ali-nino-tamara-kvesitadze-georgia-4

Image credits: Rich McClear

To this day, nobody knows the true identity of the author

metal-statue-love-story-ali-nino-tamara-kvesitadze-georgia-5

Image credits: el_questeto

Nevertheless, this powerful love story has been translated into more than 30 languages

metal-statue-love-story-ali-nino-tamara-kvesitadze-georgia-6

Image credits: Rich McClear

You can watch a video the statues moving below:

218Kviews

This lazy panda forgot to write something about itself.

Read less »

This lazy panda forgot to write something about itself.

Read less »

What do you think ?

POST

CaroleDose 9 years ago

Oh my! Do they pass back through each other again to arrive back at facing each other? What a creative statue. I LOVE it! I wonder if they considered using different colored -- separate -- lights for each of the figures that would then blend as they meet?

20points

AzadGurban 9 years ago

It is a great love story between the Muslim Ali from Azerbaijan and Christian Nino Kipiani from Georgia. The novel is based on true historical story which happened at the beginning of XX century. The author is known as Kurban Said who is from Azerbaijan. A real and touching love story!

9points