Bored Panda works better on our iPhone app
Continue in app Continue in browser

BoredPanda Add post form topAdd Post
Tooltip close

The Bored Panda iOS app is live! Fight boredom with iPhones and iPads here.

Millennial Translates Slang For Her Older Coworkers And They Help Her With Work-Speak, Shared On Twitter
1.4K

Millennial Translates Slang For Her Older Coworkers And They Help Her With Work-Speak, Shared On Twitter

Interview With Author 10 Tweets Of This Millennial Woman Translating Slang To Her Older Coworkers Or Them Helping Her Sound More ProfessionalPeople Are Cracking Up At This Twitter Thread Of A Millennial Translating Slang To Her Older Coworkers And Them Translating Her Talk To Corporate LanguageMillennial Translates Slang For Her Older Coworkers And They Help Her With Work-Speak, Shared On TwitterPeople Love The Interactions Between This Millennial And Her Coworkers Who Translate Work-Speak To Slang And Vice Versa For Each OtherCoworkers, Ages From 30 To 75, Share Their Slang And Corporate Language Knowledge With Each Other, Creating This Hilarious ThreadMillennial Shares A Hilarious Thread Of Translations From Work-Speak To Slang And Vice Versa She And Her Older Coworkers Made For Each Other10 Tweets In Which This Millennial Shares Her Slang Expertise With Her Older Colleagues And Receives Their Suggestions On Corporate LanguageMillennial Translates Slang For Her Older Coworkers And They Help Her With Work-Speak, Shared On TwitterMillennial Translates Slang For Her Older Coworkers And They Help Her With Work-Speak, Shared On TwitterMillennial Translates Slang For Her Older Coworkers And They Help Her With Work-Speak, Shared On Twitter
ADVERTISEMENT

There are a lot of differences between generations that include what music we like, what clothes we wear and it is actually evident from how we talk. People who lived in different periods of time have different language they use, especially colloquial speech and slang, because it changes with new generations and within a generation, but doesn’t overlap.

So it is sometimes hard for older people to understand what the younger generation is talking about when they use slang and that might make the distance between the generations even bigger than it is. Luckily, there are people who don’t mind explaining what the terms the youth uses mean.

Twitter user The Meanest TA, PhD. shared a hilarious thread of her interactions with her older coworkers of her explaining slang terms to them and in return receiving some tips on how to express her frustration in a professional manner.

More info: Twitter

Twitter user caught the internet’s attention after she shared her hilarious interactions with her coworkers explaining the current slang to them

Image credits: Joi Ito (not the actual photo)

The Meanest TA, PhD. or Meanie, as she refers to herself, shares funny work-related stories and her love for cats on her Twitter account.

Bored Panda reached out to Meanie and although she wanted to maintain the mystery of who she is, she revealed to us that she is a consultant at the company she works for.

ADVERTISEMENT

After a little digging through her account, we also learnt some fun facts about her that she gives in her intro meetings. She says, “I live on a ranch with my husband (PF, college professor), and my in-laws. I have three cats (Winky, Barn Cat, Princess Pouty Paws), and for some reason Hank the bull has taken a liking to me so I manage his emotions.”

She works with 5 men whose ages range from 48 to 75

Image credits: MeanestTA

Image credits: MeanestTA

Looking at the things Meanie tweets, it seems like she is a fun person to be around, she has a great sense of humor and doesn’t put up with people’s foolishness, although she doesn’t sugarcoat anything, so that might make her seem intimidating. In her bio she introduces herself as an “Academia-adjacent early onset curmudgeon.” So we asked why she thinks she is The Meanest TA and there’s actually a story.

ADVERTISEMENT

The Twitter user told us, “I was a teaching assistant in grad school. I made this account to vent about the weird expectations universities place on grad student teaching assistants. It’s a joke, really, I got assigned the sweetest, most easygoing elderly professor my first semester and he said he got ‘the meanest TA’ to keep him on track.”

Image credits: MeanestTA

It seems they are very invested in today’s slang and asks The Meanest TA if they are using it correctly or what it means

Image credits: MeanestTA

Meanie tweets quite a bit and there are many gems, but the thread that went viral with 141k likes was about her teaching her coworkers slang usage. Meanie herself is about 30 years old, as she confesses in an unrelated tweet, and her team members are 5 men, ages from 48 to 75.

In return, the Twitter user asks her coworkers to make her frustrations sound more professional. We wanted to know if they actually use the advice they give each other and Meanie admitted that she definitely uses the professional phrasing her coworkers suggest her: “I am a lot more blunt than my team and while I don’t deal with external clients/partners as much, they act as a buffer when I do.”

ADVERTISEMENT

Image credits: MeanestTA

But in return she also gets very important advice on how to make her frustrations sound professional

Image credits: MeanestTA

ADVERTISEMENT

Image credits: MeanestTA

Generations are often put up against each other and we like to highlight the differences between them. If there are any misunderstandings between kids and their parents or grandparents, we explain it with the generation gap.

However, Meanie doesn’t feel it and says that it’s not hard working with her older colleagues at all. She also adds that she is used to them and they like each other’s personalities.

ADVERTISEMENT

Image credits: MeanestTA

Image credits: MeanestTA

You may think that it would be hard to be the youngest on a team with a generation gap, but the Twitter user actually doesn’t mind it

Image credits: MeanestTA

Because it’s a more unusual team consisting of people from different stages of life, we were curious to know what are the most challenging aspects and the fun parts about being a part of such a team and being the youngest one.

Meanie revealed that “The most challenging thing is that they assume people will take them seriously, I assume the opposite.”

She continued with the positive, “The most fun is the different life experiences and how they line up. So when I was getting my driver’s license in 2009, two of my current team members were returning from military deployments and two were retiring from their first careers.”

ADVERTISEMENT

Image credits: MeanestTA

Which just proves that the differences between generations can be overcome and all of them should be appreciated for their characteristics

Image credits: MeanestTA

Image credits: MeanestTA

It seems that age isn’t an obstacle on this team and both sides can learn from each other, and it also is an inexhaustible font of hilarious tweets. Did you find Meanie’s slang explanations amusing? Also, will you use any of the professional corporate language that they suggested using instead of what we are all thinking? Let us know in the comments and if you have any similar experiences to share!

People were really amused with the thread as it got 141k likes and they shared their own experiences of similar situations

ADVERTISEMENT

Image credits: evixir

Image credits: EmmaBlackmore8

Image credits: ManleyZeller

Image credits: DonaDickinson

Image credits: kaa1960

Image credits: nealkane

ADVERTISEMENT

Image credits: readingjunkie1

Image credits: auntie_beans

Image credits: NDHedgehog

Image credits: Amber_mom_

Image credits: love_elizabet

Image credits: notyourenemy7

Image credits: ghostwriter4God

ADVERTISEMENT

Image credits: TwitmoGotMeDown

Share on Facebook
Jurgita Dominauskaitė

Jurgita Dominauskaitė

Writer, BoredPanda staff

Read more »

Having started as a content creator that made articles for Bored Panda from scratch I climbed my way up to being and editor and then had team lead responsibilities added as well. So it was a pretty natural transition from writing articles and titles as well as preparing the visual part for the articles to making sure others are doing those same tasks as I did before well, answering their questions and guiding them when needed. Eventually I realized editing gives me the most enjoyment and I'm focusing only on that right now.

Read less »
Jurgita Dominauskaitė

Jurgita Dominauskaitė

Writer, BoredPanda staff

Having started as a content creator that made articles for Bored Panda from scratch I climbed my way up to being and editor and then had team lead responsibilities added as well. So it was a pretty natural transition from writing articles and titles as well as preparing the visual part for the articles to making sure others are doing those same tasks as I did before well, answering their questions and guiding them when needed. Eventually I realized editing gives me the most enjoyment and I'm focusing only on that right now.

Monika Pašukonytė

Monika Pašukonytė

Author, BoredPanda staff

Read more »

I am a visual editor here. In my free time I enjoy the vibrant worlds of art galleries, exhibitions, and soulful concerts. Yet, amidst life's hustle and bustle, I find solace in nature's embrace, cherishing tranquil moments with beloved friends. Deep within, I hold a dream close - to embark on a global journey in an RV, accompanied by my faithful canine companion. Together, we'll wander through diverse cultures, weaving precious memories under the starry night sky, fulfilling the wanderlust that stirs my soul.

Read less »

Monika Pašukonytė

Monika Pašukonytė

Author, BoredPanda staff

I am a visual editor here. In my free time I enjoy the vibrant worlds of art galleries, exhibitions, and soulful concerts. Yet, amidst life's hustle and bustle, I find solace in nature's embrace, cherishing tranquil moments with beloved friends. Deep within, I hold a dream close - to embark on a global journey in an RV, accompanied by my faithful canine companion. Together, we'll wander through diverse cultures, weaving precious memories under the starry night sky, fulfilling the wanderlust that stirs my soul.

What do you think ?
Add photo comments
POST
Felkey Felkey
Community Member
2 years ago (edited) DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

But I'm only 28 and I use periods and other punctuation in my texts... It's so damn hard to read a text without. It just keep going, gets confusing, and loses context. Edit: I love the symbiotic relationship going on here between coworkers of different generations.

advice5cents
Community Member
2 years ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

I make an effort to leave off the final period since I learned punctuation in texts reads as aggressive now. It's my compromise and it physically hurts me to do it. Loved this thread tho.

Load More Replies...
判断对错的一个人的生活方式
Community Member
2 years ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

But... i always use punctuations in my texts tho. I hate when people text me a whole paragraph that I have to figure out cause of lack of punctuations.

Rahul Pawa
Community Member
2 years ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

Y'all are both doing it wrong, and it's not about all punctuation, it's about periods at the end of a text message in particular.

Load More Replies...
Load More Comments
Felkey Felkey
Community Member
2 years ago (edited) DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

But I'm only 28 and I use periods and other punctuation in my texts... It's so damn hard to read a text without. It just keep going, gets confusing, and loses context. Edit: I love the symbiotic relationship going on here between coworkers of different generations.

advice5cents
Community Member
2 years ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

I make an effort to leave off the final period since I learned punctuation in texts reads as aggressive now. It's my compromise and it physically hurts me to do it. Loved this thread tho.

Load More Replies...
判断对错的一个人的生活方式
Community Member
2 years ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

But... i always use punctuations in my texts tho. I hate when people text me a whole paragraph that I have to figure out cause of lack of punctuations.

Rahul Pawa
Community Member
2 years ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

Y'all are both doing it wrong, and it's not about all punctuation, it's about periods at the end of a text message in particular.

Load More Replies...
Load More Comments
You May Like
Related on Bored Panda
Related on Bored Panda
Trending on Bored Panda
Also on Bored Panda