Punctuation IS everything!

Soy milk - (translated in Spanish, I am milk) HILARIOUS

Bwahahaha :) Laughed so hard at this one

really that was a real sign

"It is what it is" would be "Es lo que es", "Esto si que es" would be something more like "This really is".

ESE O CE KA ESE - not even.

"Web us come ham on." makes no sense but as spanish speaker sounds like: "Huev Os com Jam on!"

Actually "it is what iit is" would be "es lo que es"

Ese o se ca ese*

It does not mean that for any native spanish speaker. If you try that in Spain everybody will spell SOCKS this way: "Ese O Ce Ca Ese", nothing to do with "Eso si que es".

Laughed so hard at this! :D

I am an spanish speaker, not Idea how sock means that.

that makes no scense Yolo is Sólo se vive una vez...

lol - Except the inverted question mark leads the sentence..... No wonder they're confused.

[laughs in lithuanian]

Makes sense

Check e.g. Slavic languages

Bored Pando?

dios mio

It depends on each region. I am mexican, and for us, THAT is a "plátano"

As a Portuguese speaker, I really can't picture an English speaker grasping the difference between "ser" and "estar".

When the only Spanish you know is in punctuation XD

yep a very colorfull lanquse

¡El BANGO!

anyone else hear the music

An "n" is not a "ñ"...

hahahahaha this is great

I hate when people say: you speak mexican!, I say: you speak northamerican?

Burrito?

Silla l8r alligator!; Explanation Si = C, Lla = Ya/You. Clever.

yes we do. It is a moment culturally important and relevant

We normally speak in Spanglish in our office. It's not a problem except when we begin writing like this. jajaja

Luke, soy tu padre*

Some picsa with pecsi please.

Either way, f*****g awesome band name.

Foca= Spanish por 'seal', just to be clear.

BAHAHAHAAHAHA!

good example of the importance of details

Me Gusta= I like Right?

Arabic: You'll never be able to pronounce the Ayn and the Qaf. Don't try.

You should see Italian and Romanian. Aren't Romance languages the best :)

Not really. Si and Ci have a quite different sounds....

Dat Sun!

italian: onda energetica

In Poland we have cakes which call "Negro man" and "Negro/Gypsy tits"...

get over it-

or maybe it's just a reference to a Pitbull's song called "I know you want me" ...

Haha! nice :) Literally 'Mother-in-law's tongue' (limba soacrei) in Romanian

As a spanish person I can say that nobody says movida for tool but herramienta

This is why I only watch films/shows in its original language

wow, never see it like that.

mm.. Pronunciation isn't really the hard part. Conjugation is what gets me.