Bored Panda works better on our iPhone app
Continue in app Continue in browser

BoredPanda Add post form topAdd Post
Tooltip close

The Bored Panda iOS app is live! Fight boredom with iPhones and iPads here.

This Latest AI Model From Deepmind Can Decipher The Ancient Greek Texts That Were Damaged Or Missing
User submission
59
6.1K

This Latest AI Model From Deepmind Can Decipher The Ancient Greek Texts That Were Damaged Or Missing

ADVERTISEMENT

Without a doubt, history is crucially important to all of us. It’s essential to not only get to know ourselves better – but to understand the way the people and societies behaved thousands of years ago. Knowing what the world was like way before we were born and acknowledging that everything was, indeed, significantly contrasting to our present times is both exciting and nerve-racking.

Sometimes it’s hard to believe that we’re not the first people on this planet – and to grasp that the last 50 years practically turned our lives completely upside down makes it impossible to imagine what folks did a couple of thousand years ago. Historians go out of their way to educate themselves and the rest of the population about previous civilizations, but sometimes the human brain requires a little bit of help.

Artificial intelligence, a thing that might freak a person or two out, is just as essential to our present society. We constantly move forward, and so does technology, which often assists people and allows us to progress. And as it turns out, just a couple of days ago, DeepMind launched their new AI model that helps historians to “predict the past”.

More info: DeepMind | Twitter | Interactive version

New artificial intelligence model launched to help historians with deciphering inscriptions

Image credits: deepmind

Ancient Greek texts are one of the most fascinating occurrences that many so eagerly study nowadays. Epigraphy – a study of inscriptions that were commonly incised on stone, marble, metal, terracotta and wood – is now very thoroughly studied by scientists and historians to essentially get a closer look at what society was like many years ago and to draw conclusions about the writing and the writers themselves.

ADVERTISEMENT

DeepMind introduced “Ithaca”, a deep neural network for restoration of damaged and missing ancient Greek texts

Image credits: DeepMind

DeepMind technology – which describes itself as “a team of scientists, engineers, ethicists and more, committed to solving intelligence, to advance science and benefit humanity” – is a British artificial intelligence subsidiary of Alphabet Inc. and is a research laboratory that is currently owned by Google. The company recently launched a groundbreaking AI model that allows folks to have a better understanding of history.

Image credits: deepmind

Image credits: deepmind

“Ithaca” allows interested parties to restore missing or damaged pieces of writing, identify their original location and help to indicate the ancient Greek text’s creation date. DeepMind revealed that the name of the artificial intelligence was inspired by a Greek island located in the Ionian Sea that is also known for being the homeland of Odysseus. Moreover, the staff proudly shared that their newest model achieves 62% accuracy in restoring damaged inscriptions, 71% accuracy in identifying their location, and can even date texts to within 30 years.

ADVERTISEMENT

The AI model can predict the ancient text’s location

Image credits: deepmind

DeepMind has also launched a free interactive version of Ithaca on their website to let people understand the model better, and to see it functioning with their own eyes. Essentially, the way you use it is you grab a piece of ancient text, whether it’s severely damaged or is just missing a word – the idea is that you replace the missing characters with dashes and the characters to be predicted with question marks. After you have a text pasted in a specified box, the system comes up with numerous answers that are all marked with the probability percentage. Moreover, as promised by the company, if you scroll down, you see geographical and chronological attributions for your text.

Ithaca is also capable of establishing a Greek inscription’s date

Image credits: deepmind

Besides, the team has conducted an experiment that shows how the artificial model can greatly increase researchers’ progress. DeepMind shared that historians who’ve worked alone managed to achieve 25% accuracy when restoring texts – however, when working with Ithaca, the progress skyrocketed to a whopping 72%. This artificial intelligence is one of the many steps that could lead us to discovering the meanings of all sorts of historical treasures, and it’s truly amazing.

ADVERTISEMENT

And most importantly, the artificial intelligence model restores text

Image credits: deepmind

ADVERTISEMENT

Image credits: deepmind

DeepMind has also shared that though ancient Greece plays a huge role in the understanding of the world and past civilizations, they’re not planning to stop just yet. The team is currently working on versions of Ithaca that could assist historians with other ancient languages, such as Akkadian, Demotic, Hebrew and Mayan.

Image credits: Tilemahos Efthimiadis

Ithaca is the very first epigraphic restoration and attribution model of its kind. Knowing that the team is planning to constantly work on this artificial intelligence to improve its service is truly bewildering, as it’s a great progress that’ll help enthusiasts, historians and researchers to peek into the past once again.

ADVERTISEMENT

One of the senior research scientists at DeepMind also took to Twitter to reveal the insides of the model

Image credits: iassael

Image credits: iassael

Image credits: iassael

Yannis Assael – one of the senior research scientists at Google DeepMind working on artificial intelligence, and specifically on Ithaca – also took to Twitter to reveal the insides of the model to his fellow followers. It’s simply unimaginable how proud and excited the team must be right now. Hopefully sometime soon we’ll be discovering interesting details regarding the ancient Greeks’ inscriptions.

DeepMind has also introduced a free interactive version of the model

ADVERTISEMENT

Image credits: DeepMind

Some folks love to learn history, others aren’t that gripped by it as they’d prefer to live in the moment – however, we can all agree that knowing and realizing things about the past and its people is always gripping and extremely mesmerizing. Of course, some might feel a certain type of way about artificial intelligence cooperating with historians, but if it allows us to get to know the world better, why not?

Online folks around the globe were thrilled to learn about the new AI model

Image credits: UriShimron

Image credits: ISDedal

Image credits: RobetteTom

ADVERTISEMENT

Image credits: 3Dstructure

Image credits: ninoristeski

Image credits: Sarcanon

6Kviews

Share on Facebook
Darja Zinina

Darja Zinina

Author, Community member

Read more »

Darja is a Content Creator at Bored Panda. She studied at the University of Westminster, where she got her Bachelor's degree in Contemporary Media Practice. She loves photography, foreign music and re-watching Forrest Gump.

Read less »
Darja Zinina

Darja Zinina

Author, Community member

Darja is a Content Creator at Bored Panda. She studied at the University of Westminster, where she got her Bachelor's degree in Contemporary Media Practice. She loves photography, foreign music and re-watching Forrest Gump.

Saulė Tolstych

Saulė Tolstych

Author, Community member

Read more »

Saulė is a photo editor at Bored Panda with bachelor's degree in Multimedia and Computer Design. The thing that relaxes her the best is going into YouTube rabbit hole. In her free time she loves painting, embroidering and taking walks in nature.

Read less »

Saulė Tolstych

Saulė Tolstych

Author, Community member

Saulė is a photo editor at Bored Panda with bachelor's degree in Multimedia and Computer Design. The thing that relaxes her the best is going into YouTube rabbit hole. In her free time she loves painting, embroidering and taking walks in nature.

What do you think ?
Add photo comments
POST
Klorx
Community Member
2 years ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

This is amazing! Some of histories most interesting mysteries can finally be solved! As well as we can finally see how they settled treaties clearer, and how they solved issues not discussed much! And also maybe some odd gossip 😳

Londo Cotto
Community Member
2 years ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

I do wonder if this is a slightly suspect or dangerous path to take when dealing with ancient texts. Essentially, the AI is guessing whats to be filled in so i do wonder how open it is to misinterpretation? Consider this: take any text and randomly remove lets say 60 percent of the text, not just 60 percent of the words but whole paragraphs, entire sections and then try to recreate it directly. Now,. the article DOES say "to a 72% accuracy" post analysis but still, thats a lot of space for mistakes to occur. Being a historian just became a lot more interesting though . . .

Tom
Community Member
2 years ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

The problem with AI in this case is that it's not 100% accurate and therefore the results are meaningless. The results are essentially one of many possibilities as to what was written.

The Cute Cat
Community Member
2 years ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

60% accuracy is not worthless. Historian then could check and give revision.

Load More Replies...
Load More Comments
Klorx
Community Member
2 years ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

This is amazing! Some of histories most interesting mysteries can finally be solved! As well as we can finally see how they settled treaties clearer, and how they solved issues not discussed much! And also maybe some odd gossip 😳

Londo Cotto
Community Member
2 years ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

I do wonder if this is a slightly suspect or dangerous path to take when dealing with ancient texts. Essentially, the AI is guessing whats to be filled in so i do wonder how open it is to misinterpretation? Consider this: take any text and randomly remove lets say 60 percent of the text, not just 60 percent of the words but whole paragraphs, entire sections and then try to recreate it directly. Now,. the article DOES say "to a 72% accuracy" post analysis but still, thats a lot of space for mistakes to occur. Being a historian just became a lot more interesting though . . .

Tom
Community Member
2 years ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

The problem with AI in this case is that it's not 100% accurate and therefore the results are meaningless. The results are essentially one of many possibilities as to what was written.

The Cute Cat
Community Member
2 years ago DotsCreated by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017

60% accuracy is not worthless. Historian then could check and give revision.

Load More Replies...
Load More Comments
You May Like
Related on Bored Panda
Related on Bored Panda
Trending on Bored Panda
Also on Bored Panda